Errores en la administración de medicamentos

Los medicamentos tratan enfermedades infecciosas, previenen problemas para que éstos no se conviertan en enfermedades crónicas y alivian el dolor. Pero las medicinas también pueden causar reacciones no deseadas si no se usan correctamente. Los errores pueden suceder en el hospital, en la oficina del proveedor de salud, en la farmacia o en casa. Usted puede prevenir estos errores al:

• Conocer sus medicinas: Cuando obtenga una receta, pregunte el nombre del medicamento y verifique que la farmacia le haya entregado el medicamento correcto. Asegúrese de entender la frecuencia con la que debe tomar el medicamento y por cuánto tiempo debe tomarlo

• Tener una lista de sus medicinas

• Escriba todas las medicinas que toma. Incluya sus nombres, dosis y cuándo debe tomarlas. También incluya los medicamentos sin receta médica, vitaminas, hierbas y suplementos

• Haga una lista de las medicinas a las que usted es alérgico y las que le han causado problemas en el pasado

• Lleve esta lista a todas sus visitas con el médico

• Leer y seguir las instrucciones de las etiquetas de los medicamentos: No confíe solo en su memoria. Lea las etiquetas de las medicinas cada vez. Sea especialmente cuidadoso al dar medicinas a los niños

• Hacer preguntas: Si no conoce las respuestas a estas preguntas, pregunte a su proveedor de salud:

• ¿Por qué tengo que tomar este remedio?

• ¿Cuáles son sus efectos secundarios comunes?

• ¿Qué debo hacer si tengo efectos secundarios?

• ¿Cuándo debo dejar de tomar el medicamento?

• ¿Puedo tomar este remedio o suplemento junto con las otras medicinas en mi lista?

• ¿Necesito evitar ciertos alimentos o el alcohol al tomar esta medicina?

Errores en la administración de medicamentos. (2010). Drug Therapy. https://medlineplus.gov/spanish/medicationerrors.html